Combinar PDFs con paginas alternadas

La fusion con paginas alternadas toma dos documentos e intercala sus paginas: la pagina 1 del documento A, luego la pagina 1 del documento B, despues la pagina 2 del documento A, luego la pagina 2 del documento B, y asi sucesivamente. Es util para preparar impresion a doble cara, documentos de preguntas y respuestas, documentos bilingues y cualquier situacion en la que quieras que dos documentos se lean en paralelo.

1

Que hace la fusion con paginas alternadas

La fusion estandar agrega todas las paginas del documento B despues de todas las paginas del documento A. La fusion con paginas alternadas las intercala: A1, B1, A2, B2, A3, B3. El resultado es un documento paralelo donde las paginas correspondientes de cada origen aparecen consecutivamente. Esto es diferente al funcionamiento de la mayoria de las herramientas de fusion de PDF.

2

Como configurar una fusion alternada

Selecciona los dos documentos que deseas intercalar en Google Drive. Abre la extension y cambia al modo de fusion. Selecciona la opcion de paginas alternadas en lugar de la fusion secuencial estandar. Confirma cual es el documento A (posiciones impares) y cual es el B (posiciones pares), y luego haz clic en Combinar. El resultado intercala las paginas de ambos en orden.

3

Manejar documentos con diferente numero de paginas

Si el documento A tiene 10 paginas y el documento B tiene 8, la fusion alternada produce 18 paginas donde las dos ultimas corresponden a las paginas 9 y 10 del documento A sin contrapartida en el documento B. La extension agrega las paginas sobrantes al final en lugar de descartarlas.

4

Casos de uso habituales para fusiones alternadas

La preparacion para impresion a doble cara es el uso mas comun: escanea un lado de una pila de documentos, luego el reverso, y usa la fusion alternada para intercalarlos en el orden de paginas correcto. Los documentos de preguntas y respuestas intercalan las preguntas de un Doc con las respuestas de otro. Los documentos bilingues colocan la version en un idioma de cada pagina junto a la version traducida.

5

Fusion alternada frente a disposicion en paralelo

La fusion alternada coloca las paginas correspondientes en paginas consecutivas del PDF. Para una vista real en paralelo en una sola pagina (dos columnas), se requiere una herramienta diferente que redimensione y coloque las paginas una al lado de la otra en un lienzo mas ancho. La fusion alternada mantiene cada pagina a su tamano original y las alterna.

Preguntas frecuentes

Puedo alternar mas de dos documentos?

La funcion de paginas alternadas esta disenada para dos documentos. Para una intercalacion de tres documentos, el resultado seria A1, B1, C1, A2, B2, C2. Consulta la configuracion de la extension para ver si hay soporte para alternar multiples documentos.

La fusion alternada funciona con Google Docs o solo con PDFs existentes?

La fusion alternada funciona con cualquier tipo de archivo compatible con la extension: Google Docs, Sheets, Slides y PDFs existentes almacenados en Drive. Cada archivo se convierte primero a PDF y luego se intercala.

Que ocurre si los dos documentos tienen diferentes tamanos de pagina?

Cada pagina conserva su tamano original. Si el documento A tiene paginas A4 en vertical y el documento B tiene paginas carta en horizontal, el PDF combinado tendra paginas alternadas en vertical y horizontal.

Puedo invertir el orden alternado para que las paginas de B vayan primero?

Si. Cambia el orden de los documentos en el panel de la extension. El documento que coloques primero proporciona las paginas en posiciones impares (1, 3, 5...) y el segundo proporciona las paginas en posiciones pares (2, 4, 6...).

Listo para convertir?

Instala la extension gratuita de Chrome y convierte tus Google Docs a PDF con un solo clic.

Instalar extension gratuita