Soluciona que el Texto en Cursiva No Se Represente en Google Docs a PDF

El texto en cursiva que no aparece en cursiva en un PDF de Google Docs está causado por que la fuente no tiene una variante de cursiva para la incrustación. Aquí se explica cómo corregirlo.

Verifica que la fuente tiene una variante en Cursiva

Busca la fuente en fonts.google.com. Comprueba si 'Cursiva' o 'Regular Cursiva' aparece en los estilos disponibles. Muchas fuentes de visualización y decorativas no tienen variantes en cursiva. Si la cursiva no aparece en la lista, cualquier texto con cursiva aplicada no se representará como cursiva en el PDF.

Cambia a una fuente con soporte de Cursiva

Reemplaza la fuente por una que incluya una variante en cursiva. Roboto, Open Sans, Merriweather, Lora, Source Serif Pro y Playfair Display incluyen todas variantes en cursiva. Selecciona el texto en cursiva del documento, cambia la fuente y vuelve a exportar.

Usa una fuente oblicua como alternativa

Algunas fuentes tienen una variante oblicua (una versión inclinada de la fuente normal) en lugar de una cursiva real. Esto es estilísticamente diferente de la cursiva pero puede servir para un propósito similar. Si tu fuente preferida tiene una variante oblicua en Google Fonts, aplicarla explícitamente a través del selector de fuentes funciona mejor que hacer clic en el botón de Cursiva.

Comprueba combinaciones de fuente y cursiva que entren en conflicto

Una fuente que tiene una variante en cursiva puede fallar igualmente si la variante en cursiva fue cargada por separado como una familia de fuentes diferente en el documento. Comprueba el nombre exacto de la fuente cuando se aplica la cursiva. Debería aparecer como 'Nombre de fuente' con el botón de cursiva activo, no como un nombre de fuente separado.

Preguntas frecuentes

¿La misma solución aplica a la negrita cursiva?

Sí. La negrita cursiva requiere una fuente que tenga una variante de negrita cursiva (generalmente listada como Cursiva 700). Comprueba en Google Fonts el listado del estilo de negrita cursiva.

Pruebalo ahora

Instala la extension gratuita de Chrome y empieza a convertir tus Google Docs a PDF con un solo clic.

Instalar Extensión Gratuita